6月18日訊 英格蘭34歲左后衛瑞恩-伯特蘭宣布退役，老東家切爾西為他送上祝福。

切爾西官方賬號曬出伯特蘭效力球隊時期的照片，并寫道：“祝伯特蘭退役快樂?！?/p>

伯特蘭2005年加入切爾西青訓，共代表藍軍一線隊出戰過57場比賽（包括首發出戰11-12賽季歐冠決賽）共計貢獻2球2助攻，獲得歐冠、歐聯杯以及足總杯3個冠軍。